Bahar dizisi, Dr. Cha adlı Güney Kore dizisinden uyarlanmıştır. İşte bu iki dizinin karakterleri arasındaki karşılaştırma:
Bahar (Cha Jeong-suk): Bahar dizisinin ana karakteri olan Bahar, 20 sene önce tıp fakültesinden mezun olmuştur. Ülkemizde Demet Evgar tarafından canlandırılmaktadır. Orijinal Kore versiyonunda ise başrolü Uhm Jung-hwa üstlenmektedir.
Evren (Roy Kim): Bahar’ın karaciğer naklini yaptıktan sonra hayatını kurtaran Evren, Türkiye’de Buğra Gülsoy tarafından canlandırılmaktadır. Orijinal Kore versiyonunda ise bu rolü Min Woo-hyuk üstlenmektedir.
Timur: Bahar dizisinde Timur karakterini Mehmet Yılmaz Ak canlandırırken, orijinal Kore versiyonunda bu rolü Kim Byung-chul üstlenmektedir. Üstelik orijinal versiyonda bu karakterin sevgilisinden bir kız çocuğu bulunmaktadır.
Aziz Uras: Bahar’ın yakışıklı karakteri Aziz Uras, Türkiye’de Demirhan Demircioğlu tarafından canlandırılmaktadır. Orijinal Kore versiyonunda ise aynı karakteri Song Ji-ho oynamaktadır.
Umay: Bahar’ın güzeller güzeli kızı Umay, Türkiye’de Alisa Sezen Sever tarafından canlandırılmaktadır. Orijinal Kore versiyonunda ise bu role hayat veren isim Lee Seo-yeon’dur. Bakalım orijinalinde olduğu gibi tıp fakültesi yerine sanat koleji sınavlarına mı hazırlanacak?
Rengin: Bahar’ın belalısı Rengin, Türkiye’de Ecem Özkaya tarafından canlandırılmaktadır. Orijinal Kore versiyonunda ise bu rolü Myung Se-bin üstlenmektedir.
